Ja. Eine im Ausland eingetragene Gesellschaft kann Gesellschafterin einer französischen SAS, SARL oder SCI sein, oder Alleingesellschafterin einer SASU oder EURL. Die Unterlagen erfordern zusätzlich den Registerauszug der ausländischen Gesellschaft, ins Französische übersetzt, die Unterzeichnung der Satzung durch ihren gesetzlichen Vertreter und die Meldung der natürlichen Personen, die sie halten oder kontrollieren (wirtschaftlich Berechtigte mit mehr als 25 % des Kapitals oder der Stimmrechte, direkt oder indirekt). Sources (2)
Service-publicService-public: Meldung der wirtschaftlich BerechtigtenService-publicService-public: Kann ein Ausländer ein Unternehmen in Frankreich gründen?
Was sich bei den Unterlagen ändert
| Punkt | Was Sie brauchen |
|---|---|
| Bestehen der Gesellschafterin | Auszug aus ihrem Register (Gegenstück zum Kbis), ins Französische übersetzt, wenn der greffe (Handelsregister) es verlangt |
| Unterzeichnung der Satzung | Ihr gesetzlicher Vertreter oder eine bevollmächtigte Person |
| Wirtschaftlich Berechtigte | Die natürlichen Personen, die mehr als 25 % des Kapitals oder der Stimmrechte halten, auch über die ausländische Gesellschaft |
| Einzahlung des Kapitals | Die Überweisung kommt von der ausländischen Gesellschaft: Halten Sie die Nachweise bereit, die die Bank verlangen wird |
Worauf Sie achten sollten
- Die Bank, die das Kapital entgegennimmt, prüft die Gesellschafterin und deren Eigentümer: Rechnen Sie mit mehr Unterlagen und mehr Zeit.
- Die Gesellschafterin muss nicht Geschäftsführerin sein: Die SAS kann einen Präsidenten als natürliche Person und eine Gesellschaft als Gesellschafterin haben.
Service-public - Steuerliche Fragen (ins Ausland gezahlte Dividenden, Doppelbesteuerungsabkommen) gehören zu einem expert-comptable (Steuerberater) oder Anwalt.
Verfasst von Razvan Toma, Gründer von LegalRapide. Wie wir unsere Zahlen prüfen · LinkedIn